Reception — collect your voucher接待处 — 领取入场券
- Entry voucher and party kit are handed out here在这里领取入场券与派对包
- This is the counter only, not the way into the event这里只是领券柜台，不是入场通道
The Night in Short
One night, three areas, one countdown
Presented by Tangping Livehouse with Universal Music Malaysia. Venue and dining by Puncak ALOP. 躺平 Livehouse 联合 Universal Music Malaysia 举办，Puncak ALOP 提供场地与餐饮。
- Date 日期
- 30 Aug 2026 Sunday, Holiday Eve星期日，国庆日前夜
- Doors 开放
- 6:00PM Music from 6:45PM演出 6:45PM 开始
- Entry 入场
- Free First come, first served先到先得
- Getting In 入场
- 2 Steps Reception, then the Garden先领券，再从花园区进场
- Shuttle 接驳车
- 4PM – 1AM Free, last ride 1:00AM免费，末班 1:00AM
- Venue 地点
- Puncak ALOP Jln Ampang Tasek, 68000 Ampang完整地址见页尾
Getting In
Two steps to get in
Collect your voucher at Reception first, then enter the event through the Garden Area. Every other door, gate and staircase is closed for the night. 先在接待处领入场券，再从花园区正式进场。其余出入口一律封闭。
Garden Area — the actual entrance花园区 — 正式入场通道
- Voucher in hand, this is where you enter the event领了券之后，从这里正式进入活动区
- Walk the east side, past the toilets, in through the Garden沿东侧步行，经过洗手间，从花园区进场
- Booths and the game area are right here, then on to the deck摊位区与游戏区就在这里，再往前就是 Deck
Floor Plan
Where everything is
Park, walk in, find the deck. The staircase between the halls and the deck is closed all night. 停车、进场、找到 Deck。用餐厅与 Deck 之间的连接楼梯全程封闭。
Event area 活动区域
1 Collect voucher 领入场券
2 Enter the event 正式入场
Dining & facilities 用餐与设施
Stage & booths 舞台与摊位
Route to the concert 前往音乐会的通道
Schematic, drawn from the official event floor plan. Not to scale, and booth positions are indicative. Follow the signage and crew on the night. 示意图，依据官方活动平面图绘制，非实际比例，摊位位置为示意。当晚请以现场指示与工作人员引导为准。
Where to Go
Three areas, three sets of rules
The one that matters most: alcohol stays in the Deck and the Garden. Both dining halls are alcohol-free. 最重要的一条：酒只能在 Deck 和花园区，两个用餐厅全面禁酒。
Main Stage 主场Horizon 180° Front View Deck
- Stage, mat zone and bar舞台、野餐垫区、酒吧
- No time limit, no minimum spend不限时，无最低消费
- No tents, folding tables or portable speakers不可搭帐篷、折叠桌、便携音箱
Booths & Games 摊位与游戏Garden Area 花园区
- 10 booths: 5 Tangping, 5 Puncak Hauz10 个摊位：躺平 5、Puncak Hauz 5
- Games and prizes游戏摊位与奖品
- Redeem your party kit at the payment booth派对包在付款摊位兑换
- Photo spot拍照区
Cafe & Dining 餐厅Block B Panorama KL Grand Hall & Block C Vista Side Hall
- This is the cafe, open as usual all night这就是照常营业的餐厅，当晚正常运作
- Enter through Block B. That door serves both halls从 Block B 进口，两个厅共用
- 90 minutes per seating, from the moment you sit用餐 90 分钟，由入座起算
- No reservations. First come, first served, expect to queue不接受订位，先到先得，需要排队
- À la carte, regular menu, no minimum spend单点，原本的餐牌，没有最低消费
- No alcohol served, and none brought in不供应酒精，也不可带进来
Run of Show
Tonight, hour by hour
Performing: Hoyee · PDF · Sean · Shi En · Alex. Set times and running order may change on the night. 演出者：Hoyee · PDF · Sean · Shi En · Alex。时间与顺序可能临场调整。
6:00PM
Doors & BGM
Doors open, find your spot开门入场，找位置
Collect your entry voucher and party kit, grab food, claim a patch of deck.
6:45PM
Sunset Set
The fifteen minutes the sun goes down日落场
Hoyee · PDF · Sean
7:00PM
Lucky Draw · Puncak ALOP
Lucky draw + BGM Playlist 1抽奖 + 背景音乐
Ninety easy minutes. Eat, walk the booths, play a game, settle in.
8:30PM
Emcee + Live Band Set 1
Welcome, and the first set开场介绍与第一组
Shi En · Sean · Hoyee · PDF
9:00PM
Lucky Draw · Universal Music
Lucky draw + BGM Playlist 2抽奖 + 背景音乐
9:30PM
Live Band Set 2
Second set第二组
Hoyee · PDF · Sean
10:00PM
Lucky Draw · Puncak ALOP
Lucky draw + BGM Playlist 3抽奖 + 背景音乐
10:30PM
Live Band Set 3
Third set第三组
Hoyee · Sean · Alex · PDF
11:00PM
Lucky Draw · Universal Music
Lucky draw + BGM Playlist 4抽奖 + 背景音乐
11:30PM
Emcee Brand Story + Live Band Set 4
The last set最后一组
All performers · wave your Merdeka flag when the anthem set lands全体演出者 · 国庆曲目时请挥动国旗
12:00AM
Countdown & Fireworks
Merdeka Countdown
The whole hill counts into 31 August together. Confetti on the countdown, fireworks over the skyline straight after. Stay where you are, and keep clear of the railings. 全场一起倒数进入 8 月 31 日。倒数时撒彩带，随后是天际线上的烟花。请留在原地观赏，不要挤向栏杆边。
Drop the label. Tonight, just be human.脱下身份标签，今晚，只当个人类。
00:00 · 31 August 2026
Count the 69th Merdeka in from the top of the hill
Fourteen stripes, thirteen states and the federal territories. 1957 to 2026, the 69th Merdeka. Everything played tonight leads to this: midnight, ten to one, and then you look up. 十四道条纹，十三个州与联邦直辖区。1957 到 2026，第 69 个国庆。整晚的歌都是为了这一刻：午夜零点，从十数到一，然后抬头。
Getting Here & Home
How to park, how to get home
There are 300++ bays on the hill, first come first served. Once they fill up you are directed to the shuttle. 山上有 300++ 个车位，先到先得。满位后引导至接驳车上车点。
Free shuttle, 4PM to 1AM
Last ride down leaves 1:00AM sharp.免费接驳车 4PM 至 1AM，末班 1:00AM 准时开出。
300++ parking bays, first come first served
Once they are full you are directed to the shuttle pick-up point.停车位 300++，先到先得。满位后引导至接驳车上车点。
Do not park on the road shoulder
Obstructing vehicles may be towed at your cost.不可停在路肩或妨碍通行处，违停可能被拖走，费用自负。
Narrow, winding, unlit hill road
Slippery in the rain. Slow down.狭窄弯曲的山路，部分路段无路灯，雨天路滑，请减速。
Queue on the way down
Traffic bunches up at closing. Do not overtake.散场时下山车流集中，请耐心排队，不要超车。
Puncak ALOP
Lot 79, PST Pelancongan Look Out Point, Jln Ampang Tasek, Tmn Mulia Jaya, 68000 Ampang, Selangor
House Rules
House rules
By entering, you accept these. Please follow crew instructions on the night. 入场即视为接受以下条款，现场工作人员的指示请配合。
Free entry, first come first served
Once at safe capacity: one out, one in.免费入场，先到先得，满座后一进一出。
Voucher first, then in through the Garden
Reception hands out vouchers. The Garden Area is the entrance.先在接待处领入场券，再从花园区正式进场。
Under 18s must be accompanied
Children and elderly guests too.18 岁以下须家长陪同，儿童与长者请全程有人陪同。
No outside food or drink
Bags may be checked at the entrance.不可携带外食外饮，入口可能查包。
Hilltop venue, uneven and dimly lit
Do not climb or sit on railings. Attend at your own risk.高地场地，地面不平、夜间光线弱。请勿攀爬或坐在栏杆上，入场者自行承担风险。
First aid on site
Report any injury or illness to crew immediately.现场设有急救站，受伤或不适请立即通知工作人员。
Rain or shine
Lightning or storms may pause or end the show early. No refunds, entry is free.风雨照常，雷雨可能暂停或提前结束，因免费入场不设退款。
You may appear on camera
Tell crew at the entrance if you would rather not.现场将拍摄录影，不希望入镜请在入口告知。
Pro gear needs approval
Tripods, gimbals, commercial shoots and drones.专业器材、三脚架、稳定器、商业拍摄与无人机须事先书面批准。
Music ends 11:45PM, venue closes 12AM
Line-up and running order may change without notice.扩音演出 11:45PM 结束，场地 12AM 关闭。阵容与顺序可能临时调整。
Not permitted 不可携带或从事
- 1Outside food & drink外食与外带饮料
- 2Your own alcohol自带酒类
- 3Illegal substances违禁药物
- 4Weapons or sharp objects武器与尖锐物品
- 5Fireworks & sparklers烟花与仙女棒
- 6Open flames & candles明火与蜡烛
- 7Shisha水烟
- 8Confetti & glitter彩带与亮片
- 9Laser pointers镭射笔
- 10Portable speakers便携音箱
- 11Drones无人机
- 12Gas stoves & BBQ卡式炉与烧烤器材
- 13Tents & canopies帐篷与天幕
- 14Smoking outside the smoking area在吸烟区外吸烟或电子烟
- 15Littering乱丢垃圾
- 16Damaging plants or property损坏植栽与场地设施
- 17Unauthorised selling or flyers未经批准的销售与派传单
- 18Harassment of any kind任何形式的骚扰
- 19Pets宠物，持证辅助犬需事先批准
- 20Using the closed staircase使用已封闭的连接楼梯
Alcohol & Getting Home Safely
If you are drinking, read this
Alcohol is sold and served by Tangping Livehouse. Puncak ALOP and Puncak Hauz do not sell or serve alcohol at this event and act as venue provider only. 酒水由躺平 Livehouse 售卖与服务。Puncak ALOP 与 Puncak Hauz 不售卖、不供应酒精饮料，仅提供场地。
1. Deck & Garden only
Not in Block B, Block C, the Cafe, walkways, staircases, toilets, the car park or any public area. 只能在 Deck 与花园区喝。Block B、Block C、Cafe、走道、楼梯、洗手间、停车场与公共区域一律不可。
2. Cups only
Every drink is served in a cup. No cans, bottles, jugs or towers, and none may be brought in. 只用杯子。不提供罐装、瓶装、壶装或塔装，也不可自带酒瓶罐进场。
3. Drink, don't drive
Drink-driving is a criminal offence in Malaysia, and this is a narrow, unlit hill road at night. Take the shuttle or an e-hailing ride. 喝了酒就不要开车。酒驾在马来西亚是刑事罪，而且这是夜间狭窄的山路。请搭接驳车或叫车。
21 and above, photo ID may be asked
Alcohol is not served to Muslim guests.须年满 21 岁，可要求出示证件。不向穆斯林顾客供应。
Last call 11:15PM
All alcoholic drinks finished by 11:45PM.酒水 last call 11:15PM，请于 11:45PM 前喝完。
No service if you appear intoxicated
Management may pause service on safety grounds.不向明显已醉者继续供应，管理层可随时暂停供应。
Finish your drink before the dining halls
Crew are posted where the Garden meets Block B and C.进入用餐区前请先喝完或把饮料留在区外，交界处设有工作人员。
Eat first
There is food at the booths and in both halls.先吃点东西再喝，摊位与两个厅都有食物。
One glass of water per drink
It gets cold up here after dark. Bring a layer.每喝一杯酒配一杯水。山上入夜转凉，留意保暖。
After drinking, stay away from the railings
Do not climb, sit on them, or lean over for a photo.喝了酒之后请远离栏杆与边缘，不要攀爬、坐上去或探身拍照。
Look after the people you came with
Nobody leaves alone. Tell crew if someone is unwell.照顾同行朋友，不要让任何人单独离开。有人不适请立即通知工作人员。
Free shuttle runs to 1:00AM
The easiest way down. Register with crew if you leave your car overnight.免费接驳车到 1:00AM。车留过夜请先向工作人员登记。
Everything relating to the sale, service and consumption of alcohol is the responsibility of Tangping Livehouse. Everything relating to the venue, food and non-alcoholic beverages is the responsibility of Non-Stop Management Sdn. Bhd. 与酒精的售卖、服务与饮用相关的一切事宜由躺平 Livehouse 负责。与场地、餐点及非酒精饮料相关的事宜由 Non-Stop Management Sdn. Bhd. 负责。